Mahol la-Tsaddikim/Dance Circle for the Righteous explores the divine design in the creation of the universe. Although Maimonides (Guide of the Perplexed) shied away from this conversation, deeming the question illegitimate, the Kabbalists produced not one, but two responses to the question: a philosophic approach which centers on God’s ultimate goodness (Luzzatto), and a mythic approach which pivots on God’s “self-actualization,” as it were (Zohar, Luria). The departure point of our book is a fundamental mahloket or controversy between Rabbi Moshe Hayyim Luzzatto (Ramhal), on the one hand, and Rabbi Pinhas Elijah Hurwitz (Sefer ha-Berit) and the great Habad thinker Rabbi Eizik of Homel, on the other.
Rabbi Nachman of Breslov (1772-1810), great-grandson of Israel Ba’al Shem Tov, founder of the East-European Hasidic movement, is considered by many the “genius of Hasidism.” His mysteriously allusive lessons and stories have invited numerous studies, both by his followers, the Breslov Hasidim, and by academic scholars of various stripes. Needless to say, modern spiritual teachers such as the late Rabbi Aryeh Kaplan and the contemporary Rabbi Adin Steinsaltz have written commentaries to Rabbi Nachman’s stories. Somehow, until now, the one poem from the hand of Rabbi Nachman —ShirNa’im, translated as Song of Delight— has escaped notice.