Rabbi Nachman of Breslov (1772-1810), great-grandson of Israel Ba’al Shem Tov, founder of the East-European Hasidic movement, is considered by many the “genius of Hasidism.” His mysteriously allusive lessons and stories have invited numerous studies, both by his followers, the Breslov Hasidim, and by academic scholars of various stripes. Needless to say, modern spiritual teachers such as the late Rabbi Aryeh Kaplan and the contemporary Rabbi Adin Steinsaltz have written commentaries to Rabbi Nachman’s stories. Somehow, until now, the one poem from the hand of Rabbi Nachman —ShirNa’im, translated as Song of Delight— has escaped notice.
Abraham Isaac Hakohen Kook served as the first Ashkenazic Chief Rabbi of Erets Israel from 1921 until his death in 1935. Born in Grieva, Latvia in 1865, he studied in the famed Volozhin Yeshivah, dubbed “the mother of yeshivot.” Beside the intellectual tradition of Volozhin, reaching back to the Vilna Gaon, Rav Kook was exposed in early childhood through his mother’s family to the mystical legacy of Habad Hasidism.